Das Erlkönig-Manöver (Robert Löhr)

Freitag, den 27. Januar 2012 um 13:18 Uhr Geschrieben von: Jasna Strick

Steinbach Sprechende Bücher
6 CDs, 452 Min.
Lesung
ISBN: 978-3886989355
29,99 €

Ein kurzer Einblick

Im Februar 1805 setzt eine bunte Truppe im Schutz der Dunkelheit über den Rhein: Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Schiller, Achim von Arnim, Bettina Brentano, Heinrich von Kleist und Alexander von Humboldt. Ihr Auftrag: den wahren König von Frankreich aus dem besetzten Mainz zu befreien. Ihr Gegner: Napoléon Bonaparte, der mächtigste Mann der Welt.
(Verlagstext)

Bewertung

Zu diesem Hörbuch eine Bewertung abzugeben, ohne wie die versnobte besserwisserische Germanistin auszusehen, ist sicherlich nicht allzu einfach. Fangen wir also damit an, positive Aspekte zu nennen:
Es macht großen Spaß, sich vorzustellen, wie es gewesen sein mag, wenn literarische Größen der Weimarer Klassik aufeinander getreten sind. Auch die Zitate aus Werken und privaten Briefen sind an vielen Stellen des Hörbuchs neu plaziert und intepretiert worden.

Doch leider kann man Löhrs Werk nicht viel mehr als "nett" nennen. Der Autor hat Begebenheiten aus dem Leben von Goethe, Schiller, Arnim, Humboldt, Kleist und (ja, es gab auch sehr berühmte Frauen in der Klassik!) Bettine von Arnim/Brentano recherchiert, neu zusammen gemischt und mit bereits genannten Zitaten ausgeschmückt. Dazu hat er ihnen dann gestelzte Worte in den Mund gelegt und das Ganze mit ein bisschen Action unterlegt.
Die Idee mag gut gewesen sein, doch leider ist das Werk einfach nicht besonders spannend. Auch wenn Goethe und Bettine eine Sexszene angedichtet wird, wird die Geschichte nicht peppiger - man mag es eher angewiedert aus der Hand legen. Und die Charaktere hat der Autor sich ja nicht einmal selbst ausgedacht, die sind historisch.

Fazit

Ich weiß nicht, ob weniger voreingenommene Leser_innen diesem Hörbuch mehr abgewinnen können als ich. Mir bleibt nur das Urteil: Totaler Klamauk.

1 von 5 Punkten